
Un bateau ayant l’intention de réclamer doit informer l’autre bateau à la première occasion raisonnable. Quand sa réclamation concerne un incident survenant dans la zone de course, dans lequel il est impliqué ou qu’il voit, il doit héler « je proteste » et arborer visiblement un pavillon rouge à la première occasion raisonnable pour chacune de ces actions. Il doit arborer le pavillon jusqu’à ce qu’il ne soit plus en course.
Si l’autre bateau est trop éloigné pour être hélé, le bateau réclamant n’a pas besoin de héler, mais il doit informer l’autre bateau à la première occasion raisonnable (si possible pendant la course) Le pavillon est toujours requis
Pas nécessaire d’afficher un pavillon rouge si la coque est inférieure à 6 mètres.
S’il y a dommage important ou blessure, les obligations de cette règle ne s’appliquent pas à ce bateau, mais il doit essayer d’informer l’autre bateau dans le temps limite déterminé par la règle 61.3 (Temps limite pour réclamer, CVGR 90 minutes)
90 minutes après que le dernier bateau a fini la dernière course du jour.