
7.1 Si une rallonge électrique descend sur le quai pour brancher le bateau sur le courant électrique, assurez-vous que cette rallonge est plus longue que les amarres et ne risque pas de devenir elle-même une amarre.
7.2 Aucune rallonge électrique ne doit être laissée branchée sur la borne de service du quai à moins qu'elle ne soit aussi branchée à une prise de raccordement sur le bateau. Le CVGR recommande aux membres d'emporter leur rallonge électrique sur leur bateau afin d'éviter les oublis, le vol et les accidents. Toutefois, si une rallonge électrique est laissée en permanence sur le quai, elle doit obligatoirement être débranchée de la borne avant que le bateau ne quitte son emplacement et être lovée de façon à ne pas poser aucun risque pour la circulation sur les quais.

Il est souhaitable que les traversières soient munies d'amortisseurs pour éviter les contrecoups sur les taquets des bateaux et des aiguillettes, du moins sur les bateaux les plus exposés au vent.